Com o frio que se tem feito sentir, nem sempre é fácil sair à rua agasalhada e com estilo. Quem compreende este dilema? No entanto, hoje em dia é bem mais facil, com todas as opções de roupa cool que temos no mercado. Hoje vou partilhar com vocês aquelas que eu uso all the time e que são, também, as minhas preferidas. Por isso espero que gostem! Beijo
With the cold we have these days it's not always easy to leave home cosy and look good at the same time. Who's with me? However, nowadays, it's not an impossible mission. There's a lot of cool options we can go for and today I'm gonna share with you some of my faves and the ones I wear all the time. So hope you like it! Kisses
Nº 1 Camadas - a mais básica. You can never go wrong with layers. Há inúmeras opções: usar camisas ou camisolas de gola alta por baixo de malhas ou sweaters, colocar casaco em cima de casaco e por aí fora. Esta é das que mais uso e que mais gosto! Brinquem com cores, texturas, padrões e diferentes comprimentos. Vão ver que o resultado é muito mais funny!
No. 1 Layeres - the most basic one. You can never go wrong with layers. There's a lot of options: wear turtleneck sweater and shirts underneath big chunky knits or sweater, put jacket over jacket and so on. This is probably the one I wear most 'cause I really love it! Play with colors, textures, patterns and lengths, you'll see it's way more funny!
Nº 2 Casacos de pêlo (falso, óbvio). Dão logo um ar super diferente a um look, além de serem mega quentes. Escolham coloridos ou com padrões, para tornar o outfit ainda mais cool e não precisam de mais nada!
No. 2 Faux fur coats. They give an instantly cool and different look to your outfit, besides they're super warm. Choose some colorful or patterned ones, they make the outfit way more cool and you don't need anything else!
Nº 3 Puffer jacket. Esta peça é um pouco controversa (pelo menos para mim). Ou se ama ou se odeia - ou então estranha-se e depois entranha-se, que foi totalmente o meu caso! É uma peça que facilmente pode funcionar muito mal, quando mal conjugada. Além disso, trata-se um pouco de descobrirmos o melhor modelo para o nosso corpo e estilo, apesar de eles serem um pouco oversized de natureza. Comprei um puffer agora nos saldos e tem sido, literalmente, o meu melhor amigo nos dias de chuva. É inacreditavelmente quente, além de ser impermeável e way too cool. Tenho de fotografar um outfit para vos mostrar!
No. 3 Puffer jacket. This is a controversial piece (at least for me). Either you love it or hate it - or, in my case, you strange it but then you fall in love. It's a piece that can easily go wrong when you don't know how to wear it. It takes the right model for our body and style, but they all are a little bit oversized by nature. I bought a puffer on sale and it has been my obsession and my bestfriend for rainy days. It's unbelieveble warm and it's also waterproof (obvs) and way too cool. I have to shoot an outfit post to show you guys!
Nº 4 Acessórios. Os cintos são uma das melhores opções! Podem usá-los para cintar tudo e mais alguma coisa, dá um toque super giro e diferente. As estolas de pêlo são, também, uma boa opção, porque funcionam muito bem para aquecer, além de darem aquele toque extra! E, para finalizar, os chapéus, as boinas e os gorros. São ótimos para bad hair days ou para quando chove - aka bad hair day, got it?! -, além de também darem um toque muito mais moderno e cool aos looks.
No. 4 Accessories. Belts are great, you can belt anything you want these days. It looks way cooler! Fur stoles are that one thing everyone has on the closet and are perfect to make an outfit look more cosy and warm. Aaaaand hats, baker boy hats, beanies, berets, you name it! Great for bad hair days or rainy ones - aka bad hair days, got it?! -, besides they also give a very cool touch to any outfit.
Sem comentários:
Enviar um comentário